今天我们来聊聊，最近翻拍的电视剧，简直就是各大卫视演技的大型车祸现场，他们的存在只是在提醒我们再去从新看一遍老版。
第一名《流行花园》；先来聊聊老版的《流星花园》这部电视剧可以说是非常成功的一部电视剧，是偶像剧的开山鼻祖，还是台湾连续剧打开海外市场的先锋。这部电视剧在各个国家热播，菲律宾，美国等国家收视率居高不下，主角言承旭在菲律宾出席活动时，还受到了当局的最高皇家待遇！！当时这部电视剧还被广电总局紧急叫停，因为有很多青少年模仿剧情，对青少年造成不好的影响。就故事情节而言，台版因为在容量上占有优势，所以除了在名字以及地点作了一些变动外，力求最真实的还原漫画版的剧情。漫画本身到了后期就开始存在拖沓冗长的缺陷，而《流星花园》却没有改变这样的节奏，反而加入了更多细枝末节，让整个故事更加复杂。这部电视剧还成功了促成了F4的诞生。
然而新版的《流星花园》完美地避开了老版的所有的优点，成为各大小鲜肉的大型演技翻车现场，主角的演技分分种出戏....豆瓣评分更是低到2.9，剧情改的不忍直视。《流行花园》的剧情观众已经耳熟能详了，但是新版把F4改成品学兼优的好学生都算了，打架变成了打牌，道明寺竟然一言不合就给女主脸上甩外卖，这剧情改得观众都认不出来了。虽然时代在变化，有些东西需要改变，但网友表示不买账！！新版他们好想不明白什么是偶像剧？？
“偶像剧就是以偶像为中心、给青少年造梦的一种通俗文化。这种造梦，基本上是建立在物质主义和爱情至上观念之上的。”汪海林如此定义偶像剧。黄豆豆也认为，偶像剧的核心在于它虚构了一个想象的美好世界。偶像剧作为一个舶来品，最初诞生于日本，《流星花园》后开始在台湾流行，之后内地偶像剧才渐渐多起来。
正因为偶像剧造梦的本质，《流星花园》里的一切都得好看而洋气。当年拍台版《流星花园》时，柴智屏为了寻找身高公分左右、和漫画里一样帅的男演员，甚至放弃了从专业演员中寻找，而把目光投向模特界。从此，模特转型做偶像剧演员成了台剧的惯例。
尽管当年拍《流星花园》时剧组很穷，服装都是在批发市场买的便宜货，电视剧还是拍出了我最富的土豪感——输出全靠嘴炮。去杉菜家吃个饭，道明寺缓缓道，“这桌子连我家的浴缸一半都还不到”“菜的种类也只有我家的十分之一”。无形装逼，最为致命。
对比之下，新版《流星花园》朴实多了。道明寺17年前表白还能送巴黎铁塔，17年后表白居然穷到只能送游戏币；17年前他还是学渣恶霸，17年后摇身一变居然成了学霸。编剧方慧发微博说是因为有规定“不准炫富”。也许是为了妥协，剧中道明寺的人设非常薛定谔，“道明寺会拿盒饭打杉菜，通常我们都不会认为这是学霸会做的事情，自相矛盾。”
总而言之新版的流星花园，简直惨不忍睹！大家觉得呢。
转载请注明：http://www.feilvbina.com/fbdl/11240.html
当前位置： 菲律宾 > 菲律宾地理 > 电视剧翻拍翻车现场,新流星花园完美地
