菲律宾

菲律宾钱币系列之一分钱也不可浪费


上次跟大家介绍了菲币一块钱,这次就继续以钱币角度走进菲律宾吧。这次要介绍的是菲币面值最小的三个硬币,分别是一分钱、五分钱、和二十五分钱。

LasttimewehaveintroducedthePisosothistimelet’scontinuetoknowabitaboutthePhilippinesthroughtheothercoins.Thethreecoinswiththesmallestfacevaluearetheonecent,fivecents,andtwenty-fivecents.

在这三个硬币正面刻着的都是菲律宾国旗左边的等边三角形内容——三颗星和一个太阳。三颗星分别代表着菲律宾的三个岛组:吕宋、米沙鄢和棉兰老。中间的太阳象征着自由的光芒普照整个菲律宾。既然都提到了国旗,在这里顺便给大家科普一下菲律宾国旗上其他东西的寓意。等边三角形代表菲律宾人民对和平与安宁的盼望。而国旗右边的蓝色代表菲律宾人民忠诚、爱国的精神,红色代表菲律宾人民勇往直前的民族气概。但是一定要注意国旗立着的时候蓝色一定要是在上面的。因为如果反面把红色挂到上面那就代表“菲律宾进入战争状态”。

EngravedonthefrontofthesethreecoinsarethecontentsoftheequilateraltriangleontheleftsideofthePhilippineflag-threestarsandasun.ThethreestarsrepresentthethreeislandgroupsinthePhilippines:Luzon,VisayasandMindanao.ThesuninthemiddlesymbolizesfreedomshinesalloverthePhilippines.Nowthatthenationalflaghasbeenmentioned,IwouldliketosharewithyouthemeaningofotherthingsonthePhilippineflag.TheequilateraltrianglerepresentsthehopeofthePhilippinepeopleforpeaceandtranquility.TheblueontherightsideoftheflagrepresentstheloyalandpatrioticspiritoftheFilipinopeople,andtheredrepresentsthebraveryofFilipinos.Butitmustbenotedthatthebluemustbeontopofthenationalflag.Becauseifyouraisetheflagwithredcolorontop,thenitmeans"thePhilippineshasenteredastateofwar."

▼▼

话说回来,一分钱硬币的背面刻着的是菲律宾铁木。这是米沙鄢群岛、巴拉望、和棉兰老东北部的特有桃金娘科植物。其为极其耐用、厚重的木材,但目前也正面临着栖息地数量骤减的威胁。

Backtotheonecentavocoin,itsbacksideisengravedwithiconofaMangkono,alsoknownasthePhilippineironwood.ThisisanendemicMyrtaceaeplantinVisayas,Palawan,andnortheasternMindanao.Itisknownforbeingextremelydurable,butitiscurrentlyfacinghabitatlossthreats.

五分钱的背面刻着的则是牛角瓜。它还有一个名震江湖的名字——断肠草。这是一种原产于热带国家的植物。

EngravedatthebackofthefivecentsistheKapalKapalBagingorCalotropisGigantea.Thisisaplantnativetotropicalcountries.

二十五分钱的背面则刻着卡蒙(菲律宾第伦桃)。其为菲律宾特有植物,生长于菲律宾的中低海拔森林里,并无法在寒冷的高地气候中生存。卡蒙是菲律宾园林爱好者最喜欢的树木,并用于城市绿化。

Whilethebackofthetwenty-fivecentsisengravedwithKatmon(DilleniaPhilippinensis).ItisaplantendemictothePhilippines.ItgrowsinthemiddleandlowaltitudeforestsofthePhilippinesandcannotsurvivethecoldhighlandclimate.KatmonisthefavoritetreeofFilipinogardenloversandisusedforurbangreening.

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇


转载请注明:http://www.feilvbina.com/fbzz/6311.html


当前时间: