菲律宾

TraeYoung,他的道路还很漫长


I.

大学篮球最伟大的表演,下一个库里,NCAA联赛里目前最好的球员。这些赞美,都属于俄克拉荷马大学的大一新生,6尺2的控卫,TraeYoung。

如果你看过他的比赛,对于“下一个库里”的比较不会嗤之以鼻。超远的射程加上命中三分后的抖肩或者拍胸指天的动作确实和库里有几分神似。然而,TraeYoung不仅仅在扮演俄克拉荷马的库里,在场上气定神闲指挥进攻的姿态看上去更像纳什–他本人也承认他的比赛风格深受纳什的影响。场均29.1分和9.3次助攻均位列联赛第一。在面对西北州立大学的比赛中,他更是拿到了26分22次助攻。上一次NCAA里出现这样惊人的数据已经是将近30年前的事。

下面的视频是TraeYoung对阵德州基督教大学的精彩集锦,本场比赛他得到了43分11篮板7助攻,并有10个三分球。

II.

在详细介绍TraeYoung之前,容我先讲述另外一位杰出的大学球员,TreyBurke。

Burke来自密歇根大学–作为俄亥俄州立大学的校友和体育迷,死敌学校的球员通常不会吸引我的注意力。不过,他来自于俄亥俄州的首府哥伦布市,也就是俄亥俄州立大学的所在地,所以就自然而然地进入了我的视线。照理来说,他应该和他的高中好友,现效力于CBA深圳队的萨林杰成为大学球队的拍档。假设TreyBurke当年加入了俄亥俄州立大学,我的母校也就不会因为在关键时刻缺乏攻坚能力而导致在NCAA锦标赛连续两年铩羽而归。事实上,当年俄亥俄州立大学已经拥有了强力的二年级学生AaronCraft,并招募了来自于佐治亚州的后卫ShannonScott,拥挤的控卫线无法再为TreyBurke腾出位置。最终TreyBurke接受了密歇根大学的offer。

在密歇根的第二年,TreyBurke和他的球队赢来了属于他们的赛季。球队以16连胜开局,并最终以分区第四的战绩杀进NCAA锦标赛。在甜蜜16强,密歇根大学和堪萨斯大学狭路相逢,而后者拥有麦科勒摩尔和当时大学联赛里最好的中锋之一,JeffWithey。比赛最后的4.2秒,密歇根大学73比76落后三分,TreyBurke面对挡拆后换防的堪萨斯大前锋KevinYoung,投进了扳平比赛的一个三分–30英尺之外。这个三分球的距离,比NBA的三分线都远了将近两米。比赛被拖入加时赛后,TreyBurke又连得五分。一个三分,外加一个面对麦科勒摩尔防守的跳投,帮助密歇根大学在关键时刻紧咬住比分。最终密歇根大学艰难地翻过了堪萨斯,一路过关斩将进入了最终的决赛。

TreyBurke在最后时刻命中超远三分,强行把比赛拖入加时

当时的解说,现在的勇士队主教练科尔这样赞扬本场比赛的TreyBurke:可能是NCAA锦标赛史上最伟大的个人表演。事实上,TreyBurke如此精彩的表演持续了整个12-13赛季。场均18.2分和6.7助攻的数据算不上耀眼,不过考虑到先发阵容里的另外四人最终都进入了NBA(小哈达威,斯陶斯卡斯,罗宾逊三世,MitchMcGary),作为密歇根大学场上统帅的他可圈可点。如果我们忽略密歇根在决赛里憾负路易维尔大学的不完美结局,那一年的大学联赛是属于TreyBurke和密歇根的。

TreyBurke最终囊括了NCAA大十区年度最佳球员,美联社年度最佳球员,NABC年度最佳球员,USBWA年度最佳球员,奈史密斯奖,鲍勃库西奖,奥斯卡罗伯特森奖,外加NCAA锦标赛一阵和全票入选大学联赛一阵。任何赞美之词在这样的表现面前都显得暗淡无光。

赛季初密歇根大学完成12连胜时,TreyBurke在年模拟选秀中曾一度被认为是状元的热门人选。他的身高仅有6尺,6尺5.5寸的臂展则稍微弥补了一些身体上的劣势。从技术上来看,无论是投篮,突破,终结,指挥进攻他都在行。时至今日,TreyBurke依旧认为自己既可以成为优秀的得分手,也能做球场上的将军(floorgeneral)。对,就像TraeYoung对自己的看法一样。

年的选秀以及之后的事已经是大家都知道的历史。来自于UNLV的本内特意外成为了状元。今年NBA进步最快球员的最有力竞争者,来自印第安纳的奥拉迪波在第二位被选中。TreyBurke的手下败将,堪萨斯大学的得分后卫麦科勒摩尔被选中的位置都比他靠前。最终,爵士从森林狼手中换来了第九顺位,并选择了TreyBurke。

他在犹他的三年过的并不愉快。第一年TreyBurke尚且能坐稳首发位置,出场70次首发68次,场均砍下12.8分5.7次助攻—对于身体略显吃亏的他来说算得上不错的数据。年的夏天,爵士做出的人员调整让他隐隐不安。Burke新秀赛季的教练TyroneCorbin被解雇了,QuinSnyder接替了这份工作。接下来,他们在年的选秀大会上挑中了来自澳大利亚的高大控卫DanteExum。这一选择从现在来看并没有给爵士带来多大的财富,不过当时他们似乎对TreyBurke并不太满意,决定要在控卫位置上补强。随后的两年时间里,爵士又陆续弄来了RaulNeto和ShalvinMack。

第二个赛季来临了,TreyBurke并没有适应Snyder的战术体系,而Snyder对他糟糕的防守和经常游离于体系之外的单打失去了耐心。这一年的76次出场仅有43次首发。到了赛季末Burke通常只能以替补身份出战。到了第三年情况变得更坏了,他再也没有以首发身份出战过,在犹他的最后14场比赛他只出战了两场。

III.

TraeYoung出生的时候,他的父亲Ray还在德州理工大学打球。不过Ray的身高太矮了,他在大学里的表现没有吸引多少NBA球探的注意力。打了四年大学篮球之后,Ray开始了在欧洲篮坛流浪的日子。法国、西班牙、葡萄牙、意大利都留下了他的足迹。直到多年以后,当时的俄克拉荷马大学主教练KelvinSampson给Ray提供了一份助教的工作,Ray和他的家庭回到了他妻子的家乡俄克拉荷马州。

年,超音速队离开了西雅图,搬到了美国中部的俄克拉荷马城并改名为雷霆。从那时起Young一家就是雷霆的季票持有者。每次父亲和儿子去观看雷霆的比赛时,Ray总是会提前带着Trae进入场馆。这样父子俩就能近距离观察雷霆球员的赛前热身,以便让年幼的Trae在训练中模仿。Ray在大学打球的经历让他认识了许多未来的NBA录像师和助教,所以获取NBA球员的训练资料是轻而易举的事,其中就包括帕克、保罗、纳什。父子俩几乎每天晚上都会坐在电视前观察他们在球场上的每一个动作。在面对SLAM杂志的采访时Trae说到,“纳什是我最喜欢的球员。我喜欢他全面的比赛风格。他的球感—他能从球场的任何位置得分。他能让队友都参与到进攻中。”

当然,这离不开他父亲Ray的精心培养。由于Ray自身的身高限制,他明白身高只有6尺2的Trae想要在大学一级联赛打得分后卫是行不通的。早上六点,Trae准时去附近的球场训练投篮。到了晚上,他的父亲会带上他训练传球、运球、脚步、抛投。

在NormanNorth读高中的第一年,TraeYoung就坐稳了首发的位置。在他升到高二之前的暑假,Trae加入了堪萨斯城的AAU(业余体育联盟)球队,MokanElite。当时球队里还有另外一位现在大名鼎鼎的球员,MichaelPorterJr.。在二人的联手努力下,MokanElite赢下了草根联赛PeachJam锦标赛(耐克EYBL巡回赛旗下的比赛)的冠军。不过在堪萨斯城的艰苦只有他和他的家人知道。每周五Ray会送他去俄克拉荷马城的机场,搭乘航班前往堪萨斯城。MokanElite的助理教练DaveMilliren在堪萨斯城的机场等待着把他接回家中。周五和周六的夜晚他都在Milliren家中地下室的躺椅入睡。到了周日早上结束例行的投篮训练,Trae就要匆忙返回俄克拉荷马城。

毫无疑问,这个暑假的付出所带来的回报给了TraeYoung极大的自信。高二那一年,他可以得到场均24分。两年之后的高四,他几乎把自己的场均得分提高了将近一倍—42.8分。他的球场阅读能力在前面提到的EYBL巡回赛里得到了完美的展示。在那儿,场均10.2次助攻高居联赛第二。

TraeYoung效力MokanElite时期的照片;左图中间二人

分别为MichaelPorterJr.和TraeYoung

无论是个人能力还是指挥进攻,TraeYoung的表现逃脱不了篮球名校的雷达。杜克、肯塔基、堪萨斯都向他发出了邀请。尚在高三的TraeYoung还参观了他父亲的母校和俄克拉荷马州立大学。父亲强力建议他去肯塔基:这里是无数NBA巨星的起点,也是大学篮球最耀眼的舞台之一。母亲Candice的心愿是希望他穿上堪萨斯大学的球衣。他们和肯塔基不相上下,而且堪萨斯离家更近。从年至今,堪萨斯培养了10位在选秀大会第一轮被选中的球员,其中就包括年的状元威金斯和探花恩比德。另外,堪萨斯已经连续13年取得了大12区联盟常规赛的冠军,加入杰鹰(堪萨斯大学篮球队的昵称)意味着成为了堪萨斯篮球辉煌历史的一部分。

TraeYoung对俄克拉荷马的偏爱让父亲有着深深的顾虑。去年俄克拉荷马11胜20负的战绩排在大十二区倒数第二,排名第一的堪萨斯的胜场接近他们的三倍。这样的战绩意味着俄克拉荷马大学一定无缘NCAA锦标赛。大学新生榜上排名靠前的球员选择不以篮球出名的大学不是一件稀奇的事。本西蒙斯去了路易斯安那州立大学,富尔茨选择了华盛顿大学,在年新生榜控卫位置排在第三位的DennisSmithJr.选择了北卡州立。这三人当年都没有进入锦标赛。

负责招募TraeYoung的俄克拉荷马助理教练ChrisCrutchfield对Ray说:“你觉得俄克拉荷马对他来说算不上一所好学校吗?你去我们的训练馆里看看那些(进入NCAA锦标赛后获得的)旗帜。我们不是那种5年才去一次锦标赛的球队。这儿的一切让他觉得舒服,这里是他的家,这里有他的家人。”

内心深处,Ray明白无论是堪萨斯还是肯塔基都无法让TraeYoung完全掌控进攻的控制权。在一次与堪萨斯主教练BillSelf的会面中,Ray对他说:“我想你没办法让Trae一个人扛起进攻的重任。”BillSelf,土生土长的俄克拉荷马人,最终这样回复道:“你说的没错。不过你得保证我,如果他不能来堪萨斯,你一定得让他去俄克拉荷马大学。这对俄克拉荷马州和联盟来说都是好事。”肯塔基就更不用说了,已经执掌八年帅印的卡利帕里是个出了名的控制狂。

TraeYoung已经准备好创造自己的历史了。他并不想和那些在新生榜上比自己排名还靠前的家伙一起打球。“我不想成为堪萨斯纪录的一部分,我想做打破纪录的那个人。”在俄克拉荷马主教练LonKruger明确表态他们的进攻完全可以由TraeYoung掌控之后,他选择了俄克拉荷马。Kruger知道Trae有多么特别。因为就在一年之前,现效力于国王的BuddyHield担起了球队进攻的重任,把俄克拉荷马带到了NCAA锦标赛四强。

IV.

在俄克拉荷马的头两场比赛,TraeYoung都取得了两双,15分10助攻和22分13次助攻。前15场比赛里他有9次助攻上双。除去第一场比赛,他的得分都超过了20分。在这期间他面对西北州立打出的26分22次助攻让他成为了家喻户晓的名字。赛季开始前的年模拟选秀里他只能排在一轮末的位置,而现在各路体育媒体的专家都在激烈争论着他能否在第一位被选走。

从TraeYoung7年级就开始看他打球,现任职于ESPN的大学篮球分析师FranFraschilla这样评价他:“我知道他很棒,他被一些招募高中生的大学教练低估了。我从不敢想象他能在大学一级联赛打出这样的数据。我的惊讶程度就和普通的吃瓜球迷一样。”

俄克拉荷马的排名也一路水涨船高。在ESPN和美联社给出的大学球队战力榜上,他们一度高居第四。截至今日,俄克拉荷马的排名已经滑落到23,马上就要掉出只能容纳25只球队的排行榜了。其中的原因不难想象。俄克拉荷马号战舰的指挥官TraeYoung最近的状态起伏不定。最近的6场比赛他们只取得了一场胜利,仅有2场比赛TraeYoung助攻达到了两位数。球队最近遭遇的四连败中他三分球仅有41投7中,并有23次失误。

“俄克拉荷马的教练知道他的优势,也愿意把球队的指挥权交给他,有时候你得对他不好的出手选择和失误睁一只眼闭一只眼,这样才能培养他。”Fraschilla说道。

主教练LonKruger当然明白这一点。“如果你要帮助TraeYoung增长自信,你得习惯偶尔不恰当的出手。他策划了很多很好的进攻机会。只要结果不错—事实上一直都不错,坚持这样的打法不是困难的决定。”

TraeYoung让很多怀疑者闭嘴的同时,另一些人对他的投篮选择和失误喋喋不休。“新的一天,新的机遇。”他在一条推特中写到。下面有这样一条回复:“是时候在新的一天里好好训练控制你的失误了。”

父亲Ray对他说,不要让这样的评论干扰到你,把它们当作你进步的动力。事实上,TraeYoung在大学里一直保持着竞争者的心态。他认为他的比赛心态就像去年的常规赛MVP威斯布鲁克一样,“当我站在球场上,我不会关心场下的朋友关系或者什么,我只关心队友和赢球。”

“这就是我为什么这么喜欢TraeYoung。”Fraschilla说,他把外界的怀疑化作动力和内心的怒火。他的技术一直很出众。直到你在大学联赛里看到他打球,人们才知道他赢球的欲望多么强烈。”

当赛季接近疯三的同时,TraeYoung也要准备好进入NBA了。

V.

在NBA交易截止日之前,魔术把首发后卫ElfridPayton送到太阳,换来了年的第二轮选秀权。当我看到这笔交易时,我的想法是魔术很有可能用他们的首轮选秀权选TraeYoung。

今年争夺状元签的战争尤为激烈,有8支球队都有“能力”拿到最烂的成绩:灰熊、国王、小牛、太阳、魔术、公牛、老鹰、篮网。最需要控卫的球队是魔术和太阳。太阳刚刚从魔术得到了Payton,加上队里的打法以外线的布克和杰克逊为主,这支球队更有可能在选秀里挑选内线。相比之下魔术正好需要一个控卫,奥古斯汀和ShalvinMack(当年在爵士和TreyBurke争抢出场时间)已经证明了他们的实力仅限于替补,因而TraeYoung最终身穿魔术球衣的概率明显增加了。和同龄的NCAA球员相比,TraeYoung擅长打挡拆。他对挡拆战术的理解可以无缝融入魔术—戈登和武切维奇都有不错的篮下终结能力、挡拆后的顺下和三分球。

詹姆斯在日前接受采访时表示,对于NBA选秀,TraeYoung根本不需要做决定。他本应该就在今年NCAA联赛结束以后进入NBA。他同时还说,他去任何一支球队,都能迅速提升那支球队的战斗力。

不要忘了,当年的TreyBurke也曾得到类似的褒奖。他在大学里获得的个人荣誉远比TraeYoung多得多。

事实上,从NCAA到NBA的转换通常都需要一个漫长的过程,除非你的天赋像詹姆斯、奥尼尔或者邓肯一样。TreyBurke在进入NBA之前已经习惯了自己是球队老大的感受,习惯了进攻围绕着自己展开。当他到了NBA以后一切都不一样了。他身边站着海沃德、博克斯、费沃斯和坎特。其中的任何一位都不是无名之辈。适应新的比赛节奏、战术体系、队友不是一件容易的事。Burke之前的NCAA大神弗雷戴特在初进NBA时就异想天开地认为球队的进攻都得围绕着他展开。这样的心态已经预示着他很难在NBA取得成功。无论TraeYoung被哪支球队选中,对于刚进入NBA的他来说都得从适应队友和教练做起。他在NCAA的使用率一度达到了42,到目前位置为38.3。这意味着俄克拉荷马至少38.3%的进攻回合都以他进球、助攻、失误或者走上罚球线结束。当然了,他在NBA很难再享受如此自由的进攻体系了,除非他能打出像去年威斯布鲁克或者05-06赛季科比的表现。

年轻的海沃德和Burke

回过头来再说TreyBurke。他经历的两任主教练Torbin和Snyder都没有打很多快速挡拆战术,他们更多地要求TreyBurke去传球和做无球移动。传球并不是Burke或者Young的弱项。巧合的是,他们的无球移动能力很平庸。俄克拉荷马的Young在出球以后经常站在原地,等着投空位三分或者队友把球回传给他重新组织进攻。他在比赛中没有展现出接球就投的能力和像库里一样的无球移动能力,尽管媒体都把他比作下一个库里。想要在NBA站稳脚跟,Young还需要在自己的无球能力上多下功夫。Burke在爵士越打越差的表现更无需多言,爵士的三年时光并没有让他完全理解教练的意图,最后被球队交易走也是自然而然的事。

这两人还都有一个通病:在防守端的表现很差。不要看俩人在快攻中的速度都很快,实际上他们在对面防守者时的横移速度都很一般。而Young的弱点更加致命。尽管他的身高比Burke高2英寸,达到了NBA控卫身高的及格线,他的臂展才刚刚和他的身高一般。和Burke相比,Young的身体更加瘦弱,未来在NBA面对保罗库里威斯布鲁克们会显得尤为吃力。在这方面,Burke的经历是很好的借鉴。任何进入NBA的球员都付出了相当多的努力,而想要在NBA立足,你需要忘记之前在NCAA的一切荣誉和赞美,从零开始。TreyBurke在爵士效力期间确实在进攻端有所长进,然而在防守端始终是个黑洞。一位体育专栏作家,资深的爵士球迷始终认为TreyBurke只训练他自己想提高的地方,而不训练他应该提高的地方(比如防守)。“为什么TreyBurke在NBA里不像他在高中里那么努力的训练?高中里的你每天早上五年起来锻炼,在下午结束训练后一个人留在体育馆加练。为什么他的篮球信仰动摇了?”这位作家对TreyBurke发出了这样的质疑。

不可否认,TraeYoung很努力。他在高中里的刻苦和TreyBurke如出一辙。不过他愿意付出多少汗水弥补自己的先天不足是无法预知的。

今年1月,TreyBurke重新回到了NBA。在G联赛(以前的发展联盟)打出了统治级的表现之后,尼克斯和他签约了。他在面对CBS采访的时候袒露了心声:“我本应该做这个,我本应该做那个,当(爵士)把我放在我应该出现的位置的时候,我没有做好充分的准备去迎接它。”

“我会责怪自己而不是球队,我不想按照球队要求我打球的方式去打球,我改变了他们的打法。这样的事从来不应该发生。”

NBA是生意场,更是角斗场。不是所有球队都有76人对待恩比德那样的耐心。TraeYoung在进入NBA之后还要和队里的其他控卫争夺出场时间。他们比Young更加了解联赛,了解教练、战术、队友。一旦他进入NBA,在俄克拉荷马呼风唤雨的日子就一去不复返了。在激烈的竞争中保持平常心,用努力去面对机遇,这是TreyBurke能给他的最好的前车之鉴。

VI.

多诺万米歇尔说他想去看一场TraeYoung的比赛。库里说如果他打开电视看俄克拉荷马的比赛,他的注意力只会在TraeYoung身上。去年圣诞夜,詹姆斯在个人社交媒体发了一张和TraeYoung的合影。保罗和TraeYoung会频繁地使用Facetime联系。

NBA的球员都很喜欢TraeYoung这个孩子。TraeYoung说,更年轻的自己会对这样的宠爱欣喜若狂。他马上就要进入NBA了,所以他不会对此很在意。保罗给了他一个不大不小的忠告:现在这些赞美你的巨星们,等你进了NBA,他们在球场上都会冲着你来的。

对了,之前说到TraeYoung效力过的AAU球队MokanElite,它是杜兰特赞助的。TraeYoung说,杜兰特在雷霆效力的时候,偶尔会请他去杜兰特家里一起哈皮。

他早已适应了大场面,现在他要去习惯NBA暗潮汹涌的厮杀了。不过在那之前,他还可以在大学里享受篮球给他带来的那份纯粹的快乐。

莫愁前路无知己,天下谁人不识君。

bigZ

赞赏

长按







































白癜风的专科
北京看白癜风要多少钱



转载请注明:http://www.feilvbina.com/fbly/2851.html


当前时间: